-
1 make
• ommella• pakottaa• panna• saada aikaan• saada• toimeenpanna• työ• tuote• tunnusmerkki• tuottaa• automerkki• ehtiä• erehtyä• solmia• ansaita rahaa• ansaita• valmiste• valmistaa• punoa• produsoida• rakentaafinance, business, economy• tavaramerkki• tehdä• tienata• keittää• leipoa• hankkia• merkki• muodostaa• sepittää• suorittaa• suoriutua• laji• laittaa• laatia• piirtää• pitää* * *meik 1. past tense, past participle - made; verb1) (to create, form or produce: God made the Earth; She makes all her own clothes; He made it out of paper; to make a muddle/mess of the job; to make lunch/coffee; We made an arrangement/agreement/deal/bargain.) tehdä2) (to compel, force or cause (a person or thing to do something): They made her do it; He made me laugh.) saada tekemään3) (to cause to be: I made it clear; You've made me very unhappy.) tehdä joksikin4) (to gain or earn: He makes $100 a week; to make a profit.) tienata5) ((of numbers etc) to add up to; to amount to: 2 and 2 make(s) 4.) olla yhteensä6) (to become, turn into, or be: He'll make an excellent teacher.) tulla joksikin7) (to estimate as: I make the total 483.) arvioida8) (to appoint, or choose, as: He was made manager.) nimittää, valita9) (used with many nouns to give a similar meaning to that of the verb from which the noun is formed: He made several attempts (= attempted several times); They made a left turn (= turned left); He made (= offered) a suggestion/proposal; Have you any comments to make?) tehdä2. noun(a (usually manufacturer's) brand: What make is your new car?) merkki- maker- making
- make-believe
- make-over
- makeshift
- make-up
- have the makings of
- in the making
- make a/one's bed
- make believe
- make do
- make for
- make it
- make it up
- make something of something
- make of something
- make something of
- make of
- make out
- make over
- make up
- make up for
- make up one's mind
- make up to -
2 make it up
• sopia* * *1) (to become friends again after a quarrel: It's time you two made it up (with each other).) tehdä sovinto2) (to give compensation or make amends for something: I'm sorry - I'll make it up to you somehow.) hyvittää -
3 make-up
• ihomaali• ehoste• ehostus• ehostaminen• naamioitus• naamioida• meikkaus• maski• meikkiprinting (graphic) industry• taitto• kokoonpano* * *1) (cosmetics applied to the face etc: She never wears any make-up.) meikki2) (the set, or combination, of characteristics or ingredients that together form something, eg a personality; composition: Violence is just not part of his make-up.) olla ominaista -
4 make do
• tulla toimeen jollakin• tyytyä* * *( with with) (to use something as a poor-quality or temporary alternative to the real thing: There's no meat, so we'll have to make do with potatoes.) tyytyä -
5 make up
• hyvittää• ehoste• ehostaa• sminkataautomatic data processing• täydentää• valmistaa• retusoida• tekaista• kaunistaa• keksiä• muodostaa• sepittää• sepustaa• meikata• maski• meikki• maalata• maskeerata• sopia• suunnitellaprinting (graphic) industry• taittaa (kirjap.)• taittaa• laatia• korjailla* * *1) (to invent: He made up the whole story.) keksiä2) (to compose or be part(s) of: The group was made up of doctors and lawyers.) muodostua3) (to complete: We need one more player - will you make up the number(s)?) täydentää4) (to apply cosmetics to (the face): I don't like to see women making up (their faces) in public.) meikata5) (to become friends again (after a quarrel etc): They've finally made up (their disagreement).) sopia -
6 make it
• onnistua aikeissaan* * *(to be successful: After twenty years, we've finally made it.) onnistua -
7 make up to
(to try to gain the favour or love of by flattery etc: She's always making up to the teacher by bringing him presents.) mielistellä -
8 make as if
• olla olevinaan -
9 make go in
• mahduttaa -
10 make of
• selittää• käsittää -
11 make much of
• helliä• liehitellä• liioitella• pitää tärkeänä* * *1) (to make a fuss of (a person) or about (a thing).) hössöttää2) (to make sense of; to understand: I couldn't make much of the film.) saada tolkkua -
12 make a break for it
(to make an (attempt to) escape: When the guard is not looking, make a break for it.) yrittää paeta -
13 make a go (of something)
(to make a success (of something): He has never owned a shop before, but I think he'll make a go of it.) saada menestymään -
14 make a go (of something)
(to make a success (of something): He has never owned a shop before, but I think he'll make a go of it.) saada menestymään -
15 make certain
(to act so that, or check that, something is sure: Make certain you arrive early; I think he's dead but you'd better make certain.) varmistua -
16 make oneself at home
• kotiutua* * *(to make oneself as comfortable and relaxed as one would at home: Make yourself at home!) olla kuin kotonaan -
17 make (oneself) understood
(to make one's meaning or intentions clear: He tried speaking German to them, but couldn't make himself understood.) tehdä itsensä ymmärretyksi -
18 make out
• saada selville• huomata• erottaa• antaa• kirjoittaa• selittää• ymmärtää• laatia* * *1) (to see, hear or understand: He could make out a ship in the distance.) erottaa2) (to make it seem that: He made out that he was earning a huge amount of money.) antaa ymmärtää3) (to write or fill in: The doctor made out a prescription.) kirjoittaa4) ((slang) to kiss, hug and caress; to neck: They were making out in the back seat.) -
19 make sure
• varmistua• varmistautua• varmistaa• vakuuttautua• hankkia varmuusbookkeeping• tarkastaa* * *(to act so that, or check that, something is certain or sure: Arrive early at the cinema to make sure of (getting) a seat!; I think he's coming today but I'll telephone to make sure (of that / that he is).) varmistaa -
20 make (oneself) understood
(to make one's meaning or intentions clear: He tried speaking German to them, but couldn't make himself understood.) tehdä itsensä ymmärretyksi
См. также в других словарях:
make — make, v. t. [imp. & p. p. {made} (m[=a]d); p. pr. & vb. n. {making}.] [OE. maken, makien, AS. macian; akin to OS. mak?n, OFries. makia, D. maken, G. machen, OHG. mahh?n to join, fit, prepare, make, Dan. mage. Cf. {Match} an equal.] 1. To cause to … The Collaborative International Dictionary of English
Make — (m[=a]k), v. i. 1. To act in a certain manner; to have to do; to manage; to interfere; to be active; often in the phrase to meddle or make. [Obs.] [1913 Webster] A scurvy, jack a nape priest to meddle or make. Shak. [1913 Webster] 2. To proceed;… … The Collaborative International Dictionary of English
make up — {v.} (stress on up ) 1. To make by putting things or parts together. * /A car is made up of many different parts./ 2. To invent; think and say something that is new or not true. * /Jean makes up stories to amuse her little brother./ 3a. To do or… … Dictionary of American idioms
make up — {v.} (stress on up ) 1. To make by putting things or parts together. * /A car is made up of many different parts./ 2. To invent; think and say something that is new or not true. * /Jean makes up stories to amuse her little brother./ 3a. To do or… … Dictionary of American idioms
Make — may refer to: Make (software), a computer software utility Make (magazine), a DIWO (Do It With Others) technology periodical and the associated television program MAKE Architects, a UK architecture practice Make, Botswana, a small village in the… … Wikipedia
Make — Make, n. Structure, texture, constitution of parts; construction; shape; form. [1913 Webster] It our perfection of so frail a make As every plot can undermine and shake? Dryden. [1913 Webster] {On the make}, (a) bent upon making great profits;… … The Collaborative International Dictionary of English
make — (m[=a]k), n. [AS. maca, gemaca. See {Match}.] A companion; a mate; often, a husband or a wife. [Obs.] [1913 Webster] For in this world no woman is Worthy to be my make. Chaucer. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
make — I. verb (made; making) Etymology: Middle English, from Old English macian; akin to Old High German mahhōn to prepare, make, Greek magēnai to be kneaded, Old Church Slavic mazati to anoint, smear Date: before 12th century transitive verb 1. a.… … New Collegiate Dictionary
make up — verb Date: 14th century transitive verb 1. a. to form by fitting together or assembling < make up a train of cars > b. to arrange typeset matter in (as pages) for printing 2. a. to combine to produce (a sum or whole) b. constitute, compose … New Collegiate Dictionary
make-up — makeup make up , make up make up (m[=a]k [u^]p ), n. 1. 1. The way in which the parts of anything are put together. [1913 Webster] The unthinking masses are necessarily teleological in their mental make up. L. F. Ward. [1913 Webster] 2. The… … The Collaborative International Dictionary of English
make do — {v. phr.} To use a poor substitute when one does not have the right thing. * /John did not have a hammer, and he had to make do with a heavy rock./ * /This motel isn t what we wanted, but we must make do./ * /Many families manage to make do on… … Dictionary of American idioms
